gaita de foles - traduction vers russe
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

gaita de foles - traduction vers russe

INSTRUMENTO MUSICAL
Gaita-de-foles; Cornamusa; Musette; Gaiteiro; Gaita tumbal; Gaita-de-fole; Gaitas de foles; Gaita de foles; Gaita de fóle
  • Um militar canadense no Afeganistão com sua gaita de foles.
  • Gaita das Highlands
  • Um escocês tocando sua gaita de foles em [[Edimburgo]].
  • ''Típica cena da Natividade, em que um gaiteiro figura-se ao fundo.''
  • ''O instrumento inserido no contexto popular na Idade Média.''
  • ''No final do século XVII, o instrumento ainda gozava de admiração entre as elites.''

gaita de foles         
(муз.) волынка
gaita de foles         
(муз.) волынка
gaita galega         
  • Três gaiteiros numa romaria.
INSTRUMENTO MUSICAL TÍPICO DA GALIZA
Gaita minhota; Gaita Galega; Gaita de fol; Gaita Minhota; Gaita-de-fole galega
(муз.) волынка

Définition

ДЕ-ЮРЕ
[дэ, рэ], нареч., юр.
Юридически, формально (в отличие от де-факто).

Wikipédia

Gaita de fole

A gaita de foles (também chamada gaita galega, cornamusa, gaita e dialetalmente gaita de fole) é um instrumento da família dos aerofones, composto de pelo menos um tubo melódico (chamado ponteiro ou cantadeira, pelo qual se digita a música) e dum insuflador mediado por uma válvula (chamado soprete ou assoprete), ambos ligados a um reservatório de ar (chamado fole ou bolsa); na maioria dos casos, há pelo menos mais um tubo melódico, pelo qual se emite uma nota pedal constante em harmonia com o tubo melódico (chamado bordão ou roncão). É um instrumento modal, na maioria das vezes jônio (modo de dó).

A cantadeira possui a peculiar configuração de ser construída baseada numa nota (chamada tonal, geralmente soada com todos os furos fechados), e afinada noutra (chamada sensível, geralmente a primeira nota aberta), a qual rege a afinação da nota pedal soada pelo bordão (geralmente uma oitava abaixo da nota sensível da cantadeira). As possíveis afinações variam de gaita para gaita, geralmente em dó, ré, sol, lá, si ou si bemol.

Outra peculiaridade das gaitas de fole é integrarem o restrito grupo de instrumentos de ar que tocam contínua e mecanicamente, sem necessidade de pausa para o músico respirar.